Linkin Park revelou seu novo single, "Let You Fade", encerrando a série de lançamentos da edição deluxe do álbum "From Zero" (Foto: Jimmy Fontaine).

"Let You Fade" começou durante as sessões de "From Zero", mas encontrou sua forma final apenas mas sessões pós-lançamento. A música sucede as faixas "Up From The Bottom" e "Unshatter", que também fazem parte da versão estendida do disco.

Confira "Let You Fade", com a letra e a tradução, e a versão completa de "From Zero (Deluxe Edition)" abaixo:



"Let You Fade"

I'm supposed to be runnin', I'm just catchin' my breath
Sayin' congratulations, terrified of what's next
Everything is exploded, twenty hours no sleep
Three o'clock in the mornin', lyin' there in the street

Breaking our backs for a pile of sand
Just to have it all fallin' out of our hands
Maybe it all gets lost in the end, but

I'll remember you
No matter where our ways may take us to
And even when the memories slip away
Time will test you, I won't let you fade

This is supposed to feel different
Why do I feel the samе?
Tryin' to get with the rhythm, I'm all over thе place
And the faces in my head say
that what was next might just be the last
We don't want to admit that we are never going back
Revisitin' the distance from the present to the past
And don't know how we went
from where we were to where we're at

Breaking our backs for a pile of sand
Just to have it all fallin' out of our hands
Maybe it all gets lost in the end, but

I'll remember you
No matter where our ways may take us to
And even when the memories slip away
Breaking our backs for a pile of sand
Just to have it all fallin' out of our hands
Maybe it all gets lost in the end

I know I'm the one that you wanna forget, but
I'll remember you
No matter where our ways may take us to
And even when the memories slip away
Time will test you
Time will test you
Time will test you
I won't let you fade

I won't let you fade
I won't let you fade
What's next might just be the last
We don't want to admit
that we ain't never goin' back (I won't let you fade)
Revisiting the distance from the present to the past
And don't know how we got from where we were
to where we're at now (I won't let you—)

"Deixar Você Desaparecer"

Era pra eu estar correndo, só tô tentando respirar
Dizendo “parabéns”, mas morrendo de medo do que vem depois
Está tudo explodindo, vinte horas sem dormir
Três da manhã, deitado ali na rua

Dando tudo de nós por um punhado de areia
Só pra ver tudo escorrer pelas mãos
Talvez tudo se perca no fim, mas...

Eu vou lembrar de você
Não importa para onde nossos caminhos nos levem
E mesmo que as memórias desapareçam
O tempo vai te testar, mas não vou deixar você desaparecer

Era para isso tudo parecer diferente
Por que eu me sinto igual?
Tentando entrar no ritmo, mas estou confuso demais
E as vozes na minha cabeça dizem
Que o que vem a seguir pode ser o fim
A gente não quer admitir que nunca vai voltar atrás
Revendo a distância entre o presente e o passado
E sem saber como a gente foi
De onde estava para onde estamos agora

Dando tudo de nós por um punhado de areia
Só pra ver tudo escorrer pelas mãos
Talvez tudo se perca no fim, mas...

Eu vou lembrar de você
Não importa para onde nossos caminhos nos levem
E mesmo que as memórias desapareçam
Dando tudo de nós por um punhado de areia
Só pra ver tudo escorrer pelas mãos
Talvez tudo se perca no fim

Eu sei que sou aquela que você quer esquecer, mas
Eu vou lembrar de você
Não importa para onde nossos caminhos nos levem
E mesmo que as memórias desapareçam
O tempo vai te testar
O tempo vai te testar
O tempo vai te testar
Eu não vou deixar você desaparecer

Eu não vou deixar você desaparecer
Eu não vou deixar você desaparecer
O que vem a seguir pode ser o fim
Não queremos admitir
que nunca mais voltaremos (não vou deixar você desaparecer)
Revendo a distância entre o presente e o passado
E sem saber como fomos de onde estávamos
Até onde estamos agora (eu não vou deixar você...)