Jessie J
Página inicial > Dance > J > Jessie J > Tradução

BELIEVE IN MAGIC / JOY (INTERLUDE) (tradução)

Jessie J

Don't Tease Me With A Good Time


ACREDITE NA MAGIA / ALEGRIA (INTERLÚDIO)


Exausta, reviro os olhos de manhã

Cansada da desintoxicação, cansada das conversas

Eu me levanto, eu apareço, dia após dia

Vamos fazer amor e ouvir Sade

Sade, sim

Este ano teve tanta dor

Eu só quero viver com aqueles que conseguem me sentir

Eu me levanto, eu apareço, dia após dia

Vamos fazer amor e ouvir Sade

Ouvir Sade, sim


Pare de me ler nas entrelinhas

Não, não existe nenhum outro cara

Eu só estou madura demais para fazer concessões

Eu quero arrepios e borboletas

Veja, o sol está nascendo

E hoje é a nossa surpresa


É nosso para tomar

Se eu morrer hoje, quero saber que consegui

Que desperdício viver amarga

Veja todas as pequenas coisas

que consertam um coração partido

Abra seus olhos e você verá o que pode acontecer

É preciso acreditar na magia, sim


Isso pode ser real, com a vida que você imagina

Se você acreditar na magia


Você está confusa, girando em círculos

Não seja ofensiva, seja controversa

Levante-se, erga-se, diga o que você quer dizer

Faça ser para maiores, não mantenha limpo (limpo)

Não mantenha limpo


Pare de me ler nas entrelinhas

Não, não existe nenhum outro cara

Eu só estou madura demais para fazer concessões

(madura demais, madura demais)

Eu quero arrepios e borboletas

Veja, o sol está nascendo (o sol está nascendo)

E hoje é a nossa surpresa (oh sim)


É nosso para tomar (nosso para tomar)

Se eu morrer hoje, quero saber que consegui

(se eu morrer hoje)

Que desperdício viver amarga

Veja todas as pequenas coisas

que consertam um coração partido

(Oh, todas as pequenas coisas)

Abra seus olhos e você verá o que pode acontecer

É preciso acreditar na magia, sim (na magia)


Isso pode ser real, com a vida que você imagina

Se você acreditar na magia

Se você acreditar na magia, sim

Oh, sim

Preciso, preciso, preciso


É preciso acreditar na magia

Só é preciso acreditar, oh, sim


O mundo pesa nos seus ombros

Eu te ouço chorando até adormecer

Eu sei que é assustador envelhecer

A solidão dificulta a respiração

Você deixa suas lágrimas caírem na água

Lave-as para que eu não veja

As nuvens escuras estão sempre caindo

Eu não escrevi essa música para mim, humm, sim


Você é alegria

Tanta alegria

Então abra seu coração

Humm, sim

Oh, você é alegria

BELIEVE IN MAGIC / JOY (INTERLUDE)


Tapped out, roll my eyes in the mornin'

Tired of the detox, tired of the talkin'

I get up, I show up, day after day

Let's make love and listen to Sade

Sade, yeah

This year has been so much grievin'

I just wanna live with the ones that can feel me

I get up, I show up, day after day

Let's make love and listen to Sade

Listen to Sade, yeah


Stop readin' me between the lines

No, there ain't no other guys

I'm just too grown to compromise

I want goosebumps and butterflies

See the sun is on the rise

And today is our surprise


It's ours for the taking

If I die today, wanna know that I made it

Such a waste bein' jaded

See all the little things

that fix a broken heart

Open your eyes and you'll see what can happen

Gotta believe in the magic, yeah


It could be real, with the life you imagine

If you believe in the magic


You're confused, goin' 'round in circles

Don't be offensive, be controversial

Get up, stand up, say what you mean

Make it X-rated, don't keep it clean (Clean)

Don't keep it clean


Stop readin' me between the lines

No there ain't no other guys

I'm just too grown to compromise

(Too grown, too grown)

I want goosebumps and butterflies

See the sun is on the rise (Sun is on the rise)

And today is our surprise (Oh yeah)


It's ours for the taking (Ours for the taking)

If I die today, wanna know that I made it

(If I die today)

Such a waste bein' jaded

See all the little things

that fix a broken heart

(Oh, all the little things)

Open your eyes and you'll see what can happen

Gotta believe in the magic, yeah (In the magic)


It could be real, with the life you imagine

If you believe in the magic

If you believe in the magic, yeah

Woah, yeah

Gotta, gotta, gotta


Gotta believe in the magic

Gotta just believe, oh, yeah


The world is heavy on your shoulders

I hear you crying yourself to sleep

I know it's scary getting older

The lonely makes it hard to breathe

You let your tears fall in the water

Wash them away so I don't see

The darker clouds are always falling

I didn't write this song for me, hmm, yeah


You are joy

So much joy

So open your heart

Hmm, yes

Oh, you are joy

Compositor: Jessie J & Jesse Boykins III

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES